В РАМКАХ ФЕСТИВАЛЯ "МУЛЬТИВИДЕНИЕ"

11 декабря, с  23:30 и до утра

В КИНОЦЕНТРЕ "РОДИНА" 

Программа предоставленаМИД Франции, Французским институтом в Петербурге и Международного фестиваляанимационного кино в Аннеси.

Программавключает около 50 фильмов и освещает все разнообразие французской анимации.Международный фестиваль анимационного Annesy - крупнейший и самый авторитетныйкинофорум в области анимации. Вот уже почти пятьдесят лет он ежегодно проходитв начале июня в живописном городке на берегу Женевского озера. В его программеежегодно участвуют более 500 фильмов всех категорий: короткометражки, полныйметр, телесериалы, прикладная анимация. А главная награда фестиваля «КристаллАннеси» в среде аниматоров считается куда престижнее «Оскара».

Программасостоит из тематических сборников: «Классика жанра» (работы признанных мастеровс 50-х до наших дней) и «Ах, любовь!», «Сказки нашего времени», «Мы - не машины!»- сборниками лучшей французской анимации за последние пять лет.

«КЛАССИКА ЖАНРА»

• «Улитки»/Les escargots, реж.: René Laloux и Roland Topor, 10'48, 1965

Когдамонстры-улитки начинают пожирать урожай салата, крестьянин вступает с ними вбезжалостную схватку и выходит победителем. Но, когда у него появляется урожайморкови, на горизонте предательски возникают заячьи уши...

• «Запасное сердце»/Сoeur de Secour, реж. Piotr Kamler, 12'01, 1973'

Фантастическая притча, полная поэзии, загадочности ивдохновения. Из нее мы узнаем, что незачем гнаться за временем с одним сердцем,когда достаточно двух, чтобы его остановить.

• «Три изобретателя»/Les Trois Inventeurs, реж. Michel Ocelot, 12'51, 1980

Троеизобретателей придумывают невероятные механизмы, но обыватели считают их колдунами.

• «Маленький разноцветный цирк»/Le Petit Cirque de Toutes les Couleurs, реж. Jacques-Rémy Girerd, 7'05, 1986

Молодойчеловек опаздывает на последний поезд метро и на перроне замечает афишу...

• «TSF - О'Кей»/TSF - Ca va, Ca va, реж.: Sylvain Chomet и Philippe Leclerc, 2'38, 1990

Наканикулах вокальный квартет мало заботит близость полицейских. А зря.

• «Даже голуби отправляются в рай»/Mёme Les Pigeons Vont au Paradis, реж. SamuelTourneux, 8'25, 2006*

Священник бросается в  погоню, чтобы спасти душу, которой грозитопасность.

*Номинант: Oscar-2008

«СКАЗКИНАШЕГО ВРЕМЕНИ I»

• «Мышиный хвост»/La Queue de la Souris, реж. Benjamin Renner, La Poudrière, 4'10, 2007*

Лев вознамерился съесть мышь, но та вдруг предложила царю зверей выгоднуюсделку.

*Приз зрительских симпатий: Anima 2008, Брюссель, Cartoon d'or - «За лучшую европейскую анимацию», КРОК - «Пластилиновая ворона» -«За юмор»

• «Белый волк»/Le Loup Blanc, реж. Pierre-Luc Granjon, 8'10, 2006*

Однажды отец маленького мальчика уходит на охоту и приносит излеса невиданного зверя - белого волка...

*Гран-При: SICAF (China)/ReAnimajca(Poland)

• «День Огра»/La Saint Festin, реж. Anne-Laure Daffis et Leo Marchand, Lardux films, 15'04, 2007*

Потерять зубы - большая проблемадля людоеда. Особенно накануне пиршества....

* Призза лучший анимационный фильм: МФКФ - Клермон-Ферран-2008

• «Миграция под контролем»/Migration Assistee, реж. Pauline Pinson, La Poudrierre, 4'34, 2006*

Ну вот, наконец, и перелет, которого так ждал Сюро! Первоепутешествие и пора любви!

*Приз зрительских симпатий: МКФ вШтуттгарте 2007

• «Противостояние»/Versus, реж.: Francois Caffiaux, Romain Noel, Thomas Salas, Supinfocom, 5'38, 2005

На двух потерянных в океанеостровах два самурайских клана ведут беспощадную борьбу за территории.

• «7 тонн - 2»/ 7 Tonnes - 2», реж. Nicolas Deveaux, Cube Creative Computer Company, 2'28, 2004

Фильм о невиданном преимуществекенийских атлетов.

• «Шоу Профессора Ньето»/Prof. Nieto Show, реж. Nieto Франция, Autour de minuit, 15'30, 2007

В полномстудентов лекционном зале, Профессор Ньето выполняет забавные эксперименты нафантастических животных.

• «Рожденный, чтобы жить»/Born to be Alive, реж.: Dimitri Cohen Tanugi, Sylvie Bastien, SupinFocom, 7'06, 2004

Выброшенный на улицу кот с огромной головой думает покончить сжизнью. А зря!

• «Замечательно серый»/Merveilleusement gris, реж. Geoffroy Barbet Massin, MikrosImage, 5'35, 2003

В мискехозяйского бультерьера находят остатки ее любимой собаки Тити...

• «Столько собак!»/Tant de Chiens, реж. Stéphane Ricard, la Poudriere, 4'35, 2002

Молодаяпара c собакойпереезжают в новый город. А ночью там происходит невообразимое...

 «АХ, ЭТА ЛЮБОВЬ...»

• «Зачем нужна любовь?»/A Quoi Ca Sert L'Amour?, реж. Louis Cllchy, Cube Creative Computer Company, 3'26, 2003

Маленькая жизнь парижскойпары под музыку Пиаф.

• «Линия жизни»/Eletvonal, реж. Tomek Ducki, Hungary, Moholy-Nagy University of Art and Design, 6'26, 2006

В мире, где людидавно живут по определенным законам, сложно найти дорогу к человеческимотношениям....

• «Петр и русалочка»/Potr' Et la Fille des Eaux, реж. Jean-François Lagulonie, 12'01, 1974

Весьмасвоеобразная версия сказки о Русалочке.

• «Силуэты»/Silhouettes, реж.: Vincent Courbis-Poncet, Rémi Despret, Jean-David Salon, SupinFocom Valenciennes, 5'21, 2006

Цирк.Канатоходец. Акробат.Пустота. Прощай, мир!

• «Падение ангела»/La Chute de L'Ange, реж. Geoffroy Barbel-Massin, MikrosImage, 5'03, 2005

Ангел ломает крыло, теряетравновесие и падает на Землю. Здесь у него сразу крадут сумку...

• «Спящая красавица»/La belle Au Bois D'Or , реж. Bernard Palacios, La Fabrique 5ARL, 12'51, 2001

Сторож будит заснувшую в замке принцессу...

• «Позвоночная история»/Une Histoire Vertebrale, реж. Jéremy Clapin, Strapontin, 9'09, 2004

Об одиноком мужчине со странным физическим недостатком...

• «В твоих руках»/In Your Arms, реж.: FX Goby, Edouard Jouret, Matthieu Landour, France, Supinfocom, 5'14, 2006

Величайшийтанцор танго после аварии прикован к инвалидному креслу. Благодаря супруге он сновавстает на ноги, но, увы - его танец - лишь плод воображения.

• «Мотылек»/Le Papillon, реж.: Antoine Antin и Jenny Rakatomarnonjy, Bibo Films, 2'39, 2002

Молодая невеста в средневековойЯпонии защищает память своего погибшего жениха.

• «Спиной к стене»/Le Dos au Mur, реж. Bruno Collet, Vivement Lundi!, Rennes Cite Media, 7'13, 2001

Вчистилище для предметов подпорка для ставней вспоминает свою жизнь. И любовь...

• «Признаки жизни»/Signes de Vie, реж. Arnaud Demuynck, Les Films du Nord, 9'30, 2004

О попыткесамоубийства женщины, потерявшей свою половину. Но дух ее спутника - из туманаи ветра спасает ей жизнь, пригласив на танец.

«МЫ - НЕМАШИНЫ!»

• «Вызов смерти»/El Desafio a la Muerte, реж. Juan Pablo Zaramella, Argentina, 3'27, 2001

Индийскийфакир Аюнанда перед камерами целиком войдет в миксер! Он уверен, что останетсяв живых.

• «Кукла Берни»/Berni's Doll, реж. Yann Jouette, France, Dummy Productions, 11'18, 2007

Заводской рабочий пытается заполнить одиночество женщиной,собранной из деталей, изготовленных в странах третьего мира.

• «Мельница»/Le Moulin, реж. Florian Thouret, France, Ecole Emile Cohl, 5'55, 2005

В деревне всем заправляет ветрянаямельница. Но влюбленный человек хочет сломать этот устой.

• «Программа дня»/Programme du Jour, реж.: Samantha Duris, Loic Tari, France, ESMA, 8'43, 2006

В тоталитарномобществе все подчинено инструкциям. Человек 42.347 следует им, пока невстречает...

• «Без исподнего»/Sans Dessous Dessus, реж. Dewi Noiry, France, La Poudrierre, 4'25, 2006

День начинается какобычно. И вдруг С. Замечает за своим столом совершенно голого мужчину.

• «Динамо»/Dynamo, реж.: Matthieu Goutte, Benjamin Mousquet, Fabrice le Nezet, France, SupinFocom, 6', 2005

Знаете ливы, почему вертится Земля и кто об этом заботится?

• «Плохо отглажен»/Le Faux Pli, реж.: Francois-Xavier Lepeintre, Antoine Arditti, Audrey Delpuech, France, SupinFocom, 5'51, 2002

Странный город напоминает химчистку: пешеходы, машины, полицейскиеи даже арестованные развешаны на вешалках...

• «Тонг»/Tong, реж.: David Cellier, Florent Limouzin, Arnaud Real, France, ESMA, 9', 2006

Китайскийученый изобретает расщепляющую машину. Сможет ли китайская техника уберечь мирот космической опасности?   

«СКАЗКИНАШЕГО ВРЕМЕНИ II»

• «Собачья жизнь»/Dog Days, реж. Geoffroy De Crécy, Autour de Minuit, 15'14, 2005

Урожденная аристократка Грэйс была при рождении подменена надворнягу...

• «Понпон»/Ponpon, реж. Fabien Drouet, JPL films, 5'21, 1999

Перебегаяшоссе, пес Понпон понимает, что через секунду его задавит грузовик. Тогда мимонего проноситься вся собачья жизнь... 

• «Бабочка»/Pappillon, реж. Zhi Yi Zhang, EESA, 2'59, 2005

Учительница далазадание нарисовать бабочку, и мальчик крайне удивлен - как ловко это вышло уего соседки?

• «Космическая Гармония»/L'Harmonie Cosmique, реж. Jean-Marc Rohart, 6'14, 2005

Лектор, застигнутый врасплох языковыми трудностями, зановооткрывает для себя историю искусств.

• «ВампZ»/Vampz, реж.: Adrien Barbier, Adrien Annesley, Lam Le Thanh, EESA, 3'57, 2005

Что может быть более опасным длявампира, чем солнце? Может - младшая сестра!

• Джеймс Мир/ реж.: Соандсо, WIZZ DESIGN, 2005 , 1'32"

Фильм-пособие, как намвсем вместе научиться уважать природу.

• Слишком маленький принц/ реж.: Зоя Трофимова, FOLIMAGE, 2002 6'44"

Целый день маленький человечек пытается отчистить грязноесолнце.

• Завод/ реж.: Фредерик Кюссэ, Джонатан Тамен, Ян Буайе, Эрик Симон , LISAA , 2005 2'45"

Срубленное в лесудерево отправляется на завод, где его разрежут на мелкие кусочки и обработают.

• Слепое пятно/ реж.: Джоанна Бессьер, Сесиль Дюбуа-Эри, Симон Руби, Николя Шовло, GOBELINS, 2007 3'14"

Ворзаходит в небольшой магазинчик с целью взять кассу. На горе там оказываетсястарушка, которая еще не закончила свои покупки...

• Марш безымянных/ реж.: Жан Константиал, Николя Лавердюр, Лука Вигру , SUPINFOCOM, 2006 5'34"

Картина мира во времявойны и судьба солдата в сердце поля битвы.

• «Чужой замок»/Le Chateau des Autres, реж. Pierre-Luc Granjon, Folimage, 5'40, 2003

Школьникотстает от экскурсии и теряется в огромном замке...

• «Крохи»/Entre Deux Miettes, реж. Sylvain Ollier, Ecole Emile Cohl, 5'12, 2005

Два несчастных сапрофита - Тюиг иСлюрп мечутся в поисках еды...

• «Памела»/Pamplemousse, реж. Coralie Van Rietschoten, Pemis, 6'47, 2003*

Этим утром  папа слишком испачкался и не может поиграть сдочкой. Так как она слишком капризничает, папа голосом ведет ее через весь доми делает вид, будто спрятался.

* Приз«Лучшая анимация»: Lille-2004